Research Guides: A Guide to Latin American Studies Resources: Spanish Reference Sources

New Online Reference Titles

Mexican Political Biographies, 1935-2009 by Roderic Ai Camp
ISBN: 9780292729933
Publication Date: 2011-01-01
Cuba by Alan West
ISBN: 9780684316819
Publication Date: 2011-06-03
Encyclopedia of Western Colonialism since 1450 by Thomas Benjamin (Editor)
ISBN: 9780028658438
Publication Date: 2006-08-25
Encyclopedia of United States-Latin American Relations by Thomas Leonard; Jeffrey A. Segal
ISBN: 9780872897625
Publication Date: 2012-01-31

Online Reference

Oxford Reference Online
Bilingual Dictionaries, Maps & Illustrations, Encyclopedia, and subject reference for Literature.
The Cambridge companion to the Spanish novel : from 1600 to the present / edited by Harriet Turner and Adelaida Lopez de Martinez.
more...less...
Access via library catalog.
The Cambridge companion to modern Spanish culture / edited by David T. Gies.
Access via library catalog.
The Cambridge companion to the Latin American novel / edited by Efrain Kristal.
Access via library catalog.
The Cambridge companion to modern Latin American culture / edited by John King.
Access via library catalog.
Handbook of Latin American studies
Bibliography on Latin America consisting of works selected and annotated by scholars. Edited by the Hispanic Division of the Library of Congress, the multidisciplinary Handbook alternates annually between the social sciences and the humanities.
Latin America : a guide to the historical literature / Charles C. Griffin, J. Benedict Warren.
Access via library catalog.

Oxford Bibliographies Online: Atlantic History
Expert recommendations on the best works available on the period from the fifteenth and nineteenth centuries; from a chapter, a book, a journal article, a website, an archive, or data set.

Print Reference

Diccionario de escritores hispanoamericanos : del siglo XVI al siglo XX by Aaron Alboukrek
Call Number: Olin PQ7081.3 .A385 2002
ISBN: 9702204429
Dictionary of twentieth-century Cuban literature by Julio A. Martinez, ed.
Call Number: Olin PQ7378 D53 1990
ISBN: 0313251851
Encyclopedia of Latin American and Caribbean literature, 1900-2003 by Daniel Balderston and Mike Gonzales
Call Number: Olin PQ7081.A1 E558 2004
ISBN: 0415306868
Encyclopedia of Latin American literature by Verity Smith, ed.
Call Number: Olin PQ7081 A1 E56 1997
ISBN: 1884964184
Cambridge history of Latin American literature by edited by Roberto González Echevarría and Enrique Pupo-Walker
Call Number: PQ7081 A1 C35 1996 (v. 1-3)
ISBN: 0521340691 (v. 1), 0521340705 (v. 2), 0521410355 (v. 3)
Diccionario de literatura : España, 1941-1995, de la posguerra a la posmodernidad by Francisco Umbral
Call Number: Olin PQ6072 U62 1995
ISBN: 8408015494
Diccionario del español coloquial by Manuel Martin Sanchez
Call Number: Olin PC4698 M37 1997
ISBN: 8486780136
Diccionario crítico de la literatura mexicana (1955-2005) by Christopher Domínguez Michael
Call Number: PQ7106 .D66 2007
Diccionario enciclopédico de las letras de América Latina by Jose Ramon Medina, ed.
Call Number: Olin PQ7081 .D49 1995 v.1-3
ISBN: 9802763098
Diccionario general de abreviaturas españolas by Juan Carlos Galende Diaz
Call Number: Olin PC4693 .G36 2000
ISBN: 8479621834
Diccionario de autores puertorriqueños contemporáneos by Torres, Víctor Federico
Call Number: PQ7424 .T67 2009
ISBN: 156328345X
Enciclopedia Hispanica
Call Number: Olin AE61 E52 v.1-18 (1992-1993)
ISBN: 1564090035
Indice biográfico de España, Portugal e Iberoamérica
Call Number: CT1345 .I53 1990 4o
ISBN: 3598320604
Los españoles en las letras cubanas durante el siglo XX by Jorge Domingo Cuadriello
Call Number: PQ7374 .D66 2002
ISBN: 8484720691
Diccionario de directores del cine mexicano by [dirección] Perla Ciuk
Call Number: PN1998.2 .D485 2000
ISBN: 9701855906
Diccionario de directores del cine mexicano 2009 by [dirección] Perla Ciuk
Call Number: PN1998.2 .D4852 2009
ISBN: 9786074551044
Oxford book of Latin American poetry : a bilingual anthology. by Cecilia Vicuña and Ernesto Livon-Grosman, eds.
Call Number: PQ7087.E5 O897 2009
ISBN: 9780195124545
Oxford Companion to Spanish Literature by Philip Ward, ed.
Call Number: REF PQ6006 O95
ISBN: 0198661142
Latin American women writers : an encyclopedia by María Claudia André, Eva Paulino Bueno, editors.
Call Number: PQ7081.3 .L37 2008
ISBN: 9780415979719

Bibliographies

The contemporary Spanish novel : an annotated, critical bibliography, 1936-1994 by Samuel Arnell
Call Number: Olin Z2694 F4 A64 1996
ISBN: 0313247846
The Latin American short story : an annotated guide to anthologies and criticism by Daniel Balderston, comp.
Call Number: Olin Z1609 F4 B35 1992
ISBN: 031327360X
A sourcebook for Hispanic literature and language : a selected, annotated guide to Spanish, Spanish-American, and United States Hispanic bibliography, literature, linguistics, journals, and other source materials by Donald Bleznick
Call Number: Olin Z2695 A2 B55 1995
ISBN: 0810829819
Index to twentieth-century Spanish plays : in collections, anthologies, and periodicals by Tony Harvell
Call Number: Olin Z2694.D7 H37 2000
ISBN: 0810837293
Index to Spanish language short stories in anthologies by Ivan Calimano
Call Number: REF Z1609 L7 C35 1994
ISBN: 091761741X
Spanish American women writers : a bio-bibliographical source book by Diane Marting, ed.
Call Number: Olin Z1609 L7 S6 1990
ISBN: 0313251940
The feminist encyclopedia of Spanish literature by Janet Perez and Maureen Ihrie, eds.
Call Number: Olin PQ6055 .F46 2002 v. 1-2
ISBN: 0313293465
Contemporary Spanish American poets : a bibliography of primary and secondary sources by Jacobo Sefamí, comp.
Call Number: Olin Z1609 P6 S4 1992
ISBN: 0313278806
Guide to reference works for the study of the Spanish language and literature and Spanish American literature by Hensley Woodbridge
Call Number: REF Z2695 A2 W66 1997
ISBN: 0873529685
Spanish and Spanish-American literature : an annotated guide to selected bibliographies by Hensley C. Woodbridge
Call Number: Olin Z2691 A1 W66 1983
ISBN: 0873529545

Spanish Dictionaries/Translation Tools

Oxford Language Dictionary Online
Bilingual language dictionaries for:

English-French
English-Spanish
English-Italian
Babel Fish
Translates text blocks of up to 150 words (with variable accuracy).
Lexicool.com
A one-stop resource for finding online dictionaries and other translation tools in all languages.
Spanishdict.com
Spanish-to-English dictionary and translation.
Verbix.com (Spanish verb conjugator)
WordReference.com
Spanish-English-Spanish online dictionary, drawing on the combined resources of the Pocket Oxford-Hachette Spanish Dictionary and the WordReference Spanish Dictionary.
The Oxford business Spanish dictionary / edited by Sinda Lopez and Donald Watt.
E-book. Access via library catalog.
The concise Oxford Spanish dictionary = el diccionario Oxford concise / chief editors Carol Styles Carvajal, Jane Horwood.
E-book. Access via library catalog.
A new Spanish and English dictionary : collected from the best Spanish authors, both ancient and modern / the whole by Captain John Stevens.
Historical dictionary from 1706. Access via library catalog.